2026年9月19日 星期六

《第十年的情人節》東野圭吾著 不錯的日本人


此作的日語名為《素敵な日本人》,意思是《美好的日本人》《第十年的情人節》只是九個短篇故事之一,但考慮到華文市場的需要,這種斷章取義式的標題、配上一個有點節日氣氛感覺的書封(畢竟以了情人節為名),一切也是無可避免。

《第十年的情人節》東野圭吾著著 (春天出版國際文化有限公司 / 王蘊潔譯)

(讀畢東野圭吾老師第30本作品,此作個人心水排25位)

全書收錄了九個獨立短篇故事,題材包羅萬象,兇殺、懸疑、倫常、科幻、溫情,各式各樣類型的故事都有。

「美好」算是一種敘述,也可說是一種反諷。故事中有不負責任的官員、十年再會的情人、為將要嫁出女兒擔心的爸爸、追求愛情的害羞男生、想體驗當媽媽的女性、受聘爆竊的失業漢、與寵物結緣的少女、為了成功不擇手段的男演員、為夢想與父親決裂的青年。

 「為什麼像我們這種老老實實的人要死?這絕對有問題,太荒唐了。」(035)

個人很喜歡第一個故事「新年的決心」,兩位主角決心去做一件事。但一件荒謬的案件,令他們的「決心」改變了。回顧這個荒謬的世代、碌碌無謂的權貴卻手握大權,讀起此故事來倍感共鳴。

另一個故事「出租嬰兒」,以租用機械嬰兒去體驗「當新手父母感覺」的概念很有趣,有點驚喜的結尾也表達著作者對未來那「無限個可能」的憧憬。

「沒想到一下子就結束了。」看著孩子們長大的我,對虛擬媽媽的這一句感慨萬千。

最後的故事「水晶佛珠」,天馬行空內容中帶出了重要的親情。把自己唯一的「機會」留給下一代。「不能辜負父親的遺志。」父親的遺志是要孩子活得無悔,溫暖的結局令人動容。

故事中有很好的人,也有很壞的人。有殘酷的手段,亦有溫暖的舉動。每讀完一個故事,都會帶來不同的感受、不同的驚喜,很有開盲盒的感覺。

這些短篇也許不會給讀者一種非常精彩的感受,但娓娓道來,絕對是不俗的小品。

《第十年的情人節》東野圭吾著 不錯的日本人 - 閱後感 - 完 (286頁 - 第79書 / 東野圭吾作品 30/106)

如果覺得看我的網誌有一些意思,請輕輕點擊網誌上的Google AdSense廣告以示支持。這些廣告帶來的收入是少得很可憐(按一下才不足一毛錢),但對我來說這是一個很大的支持與肯定,讓我在這個文字已不太流行的世代下繼續這份堅持。謝謝各位!

紀念文章東野圭吾老師,感謝您

閱讀分享老麥的閱讀專頁 (推理 / 文學 / 健康 / 理財)
電影分享老麥的電影專頁
日本專頁︰老麥的日本旅遊專頁 (東京 / 大阪 / 沖繩 / 九州)
北上專頁︰老麥的北上旅遊專頁 (廣州 / 深圳)
泰國專頁︰老麥的泰國旅遊專頁 (曼谷 / 布吉)
台灣專頁︰老麥的台灣旅遊專頁 (高雄 / 宜蘭 / 台北)

以下是其他書籍分享文章連結:(*為個人特別推介)

東野圭吾專區︰









*《天鵝與蝙蝠》東野圭吾著 以家屬視角描寫的出色推理 NEW 2026!




















推理小說︰


































當代小說






















文學類別

《對倒》劉以鬯著 兩個靈魂碰撞的日常 NEW 2026!!

《異鄉人》卡繆著 非我族類的錯對 NEW 2026!!

*《酒徒》劉以鬯著 醉中智慧話、酒裡意識流 NEW 2026!

《羅生門》芥川龍之介著 - 批判與嘲諷時代的短篇集 NEW 2026!

《金閣寺》三島由紀夫著 - 衝擊美與善的經典 NEW 2026!

《追憶似水年華1 - 在斯萬家那邊》A la recherche du temps perdu 馬塞爾.普魯斯特著 Marcel Proust - 平庸讀者初嘗意識流經典文學 NEW 2026!

《小團圓》張愛玲著 把破碎團圓在一起的故事 NEW!

《百年孤寂》- 賈西亞.馬奎斯著 拉丁美洲的文學經典 NEW!

《馬奎斯與他的百年孤寂 - 活着是為了說故事》 楊照著 - 解讀經典之所以成為經典的意義 

NEW!




*《雙城記》 狄更斯 再黑暗的世界也需要光

罪與罰》 Crime and Punishment 杜斯妥也夫斯著 - 以思想為戰場的故事

《呼蘭河傳》 蕭紅著 - 寫的是河也是人

《挪威的森林》村上春樹著 - 生死間的三角關係

*《傲慢與偏見》 珍.奧斯汀著 - 人性的兩大弱點

《銀河鐵道之夜》 宮澤賢治著 - 談生死的童話故事

《魯迅散文選》 - 魯迅 著 (楊澤編)- 走進當代文人的世界 (保留)

*《圍城》錢鍾書著 - 沒有蕩氣迴腸、卻語重深長的愛情故事 


投資理財類別︰

















科幻類別











生活及健康



基督教書藉








其他類別















English Book


Tokyo Trip Planner Diary 2026 (Part 12) Shopping‑Culture Experience – Mitsui Outlet Park Makuhari

Whenever I travel to Japan, no matter which city I visit or how long I stay, an outlet‑shopping trip always goes onto my itinerary. I am not much of a shopper, nor do I haul piles of goods back to Hong Kong merely for a 20‑30% discount. Yet I really appreciate the laid‑back vibe at Japanese outlet malls — spacious premises, light foot traffic, dining options on‑site, where both vendors and visitors move at an unhurried pace.

(It is a different story for Hong Kong outlets, cramped and fiercely commercialised.)

I have visited Shisui near Narita Airport several times in past years and Karuizawa Outlet last year. This time I picked Makuhari Outlet‑ Mitsui Outlet Park Makuhari. Its location right beside Kaihin‑Makuhari Station makes getting around easy. I can drop by anytime without rushing to match shuttle‑bus timetables.

Below is my shopping experience at Karuizawa Outlet in 2025

Tokyo Again 2025 (8) - Karuizawa Day Trip (Part 4 - Day and Night......Karuizawa Prince Shopping Plaza)

(Kaihin‑Makuhari Station is merely two stops away from Maihama Station, home to Tokyo Disneyland.)

Straight ahead from the station lies Plena Makuhari, mostly filled with eateries and 300‑yen shops. After dinner, I left my brother, who had no interest in shopping, at the lounge area to surf the internet, and carried on our shopping spree.

Makuhari Outlet is divided into Site A, B, C and D. Some say it is not large enough, yet I disagree. Size is not everything for an outlet mall; appealing stores are what matter most. We ended up wandering for more than four hours, which proves its charm. Its shortcoming is the lack of child‑friendly facilities. It can be tricky to keep children occupied while you shop.

(Photo: Store directory)

(Photo: Site B)

(Photo: A weird‑looking person in an old‑football‑jersey, carrying a Disney reusable bag and pulling a suitcase. Quite a terrible outfit.)

(Photo: Odd deeds from an odd‑looking man. Reading while my wife shops. The quiet atmosphere inside the outlet is wonderful.)

(Photo: Site‑D)

(Photo: I love this umbrella shop for its fine‑quality yet reasonably‑priced goods.)

(Photo: Three pairs cost only HKD 700. I dislike shopping, but worn‑out shoes have to be replaced.)

(Photo: I bought six pairs of shoes in the end. With limited suitcase space, I left all the packaging behind in Tokyo.)

(Photo: Information counter)

(Photo: Tax‑refund procedures for certain stores must be completed at the information desk with purchased goods brought along.)

(Photo: We stayed until nightfall before leaving.)


We had a second stop scheduled for the day‑ Aeon Mall Makuhari. Another Aeon, mainly a supermarket, is within walking distance of Makuhari Outlet. We headed for Aeon Mall Makuhari‑Shinsakae located at Makuhari‑Toyosuna Station, a huge complex packed with dining, entertainment and shops. Do not mix these two places up.

Kaihin‑Makuhari and Makuhari‑Toyosuna are just one station apart. Toyosuna is not a major stop though. You have to take local JR trains that halt at every station. Limited‑express and faster services skip Makuhari‑Toyosuna completely.

The mall consists of four zones: Ekimae Mall, Active Mall, Pet Mall and Grand Mall. Short on time, we passed through Pet Mall and explored Grand Mall.

(Photo: The self‑service reception mascot at Pet Mall is a cat, absolutely adorable.)

Grand Mall itself holds countless shops. Arriving after 7 p.m., we barely had enough time. We skipped dinner and shopped until the mall closed around 9 p.m.

(Photo: Head back to Makuhari‑Toyosuna Station to leave the mall. Do not follow the signs and try walking to Kaihin‑Makuhari Station… it is a 25‑minute walk!)

(Photo: A warm‑hearted staff member paused his work and made great efforts to show us the walking route to Kaihin‑Makuhari Station, despite our occasional communication barriers.)

Restaurants and shops around Makuhari mostly close at nine. Unexpectedly, our final night in Tokyo ended with a late‑night bowl of ramen in Ueno. Sitting side‑by‑side with local night‑owls, I could order extra noodles twice after finishing my first serving. My wife said this was the best meal over the whole trip, and I could not agree more.

“Another bowl of plain noodles, please!” That feeling of not‑quite‑being‑satisfied mirrors this Tokyo journey.

Tokyo Trip Planner Diary 2026 - To be continued 

Next chapter: Penguins and polar bears in midsummer

If you find it interesting to read my blog, please click on the google ads on the blog to show your support. The income from these ads is very pitiful, but for me this is a great support and recognition, allowing me to continue to persevere in this era when writing are no longer popular. Thank you!

Below are other sharing about My Previous trips in Japan, including Disney Sea Tokyo, The Making of Harry Potter, USJ Osaka, and also my last 2 couple trips in Bangkok, Thailand

Tokyo Trip Planner Diary 2026 (Busily working on my write-up...)

Tokyo Trip Planner Diary 2026 - Pre-Trip Preparation Checklist NEW2026!!!

Tokyo Trip Planner Diary 2026 (Part 2) – Arrival: The Hotel in Ueno NEW2026!!!

Tokyo Trip Planner Diary 2026 (Part 3) – Disneyland vs DisneySea Ultimate Showdown NEW2026!!!

Tokyo Trip Planner Diary 2026 (part 4) Tokyo Disneyland – Pre-Trip Preparations NEW2026!!

Tokyo Trip Planner Diary 2026 (part 5): Full‑Day Field Log at Tokyo Disneyland NEW2026!!

Tokyo Trip Planner Diary 2026 (part 6) - The Akihabara Dad Squad NEW2026!!

Tokyo Trip Planner Diary 2026 (Part 7): Complete Guide to Shibuya Sky NEW2026!!!

Tokyo Trip Planner Diary 2026 (Part 8) Preparation!‑ Fuji‑Q Highland NEW2026!!!

Tokyo Trip Planner Diary 2026 (Part 9) Fuji‑Q Highland – Thrills, Scares and the Attack NEW2026!!!

Tokyo Trip Planner Diary 2026 (Part 10) TeamLab Plants Tokyo: Immersed NEW2026!

Tokyo Trip Planner Diary 2026 (Part 11) Dad’s “One‑Unicorn Show” NEW2026!!

Tokyo Again 2025

Tokyo Trip Planner Diary(Part 12) Shopping‑Culture Experience – Mitsui Outlet Park Makuhari NEW2026!!!

Tokyo Again 2025

Tokyo Again 2025(1) - 72 hours of traveling in Tokyo (3 -days Itinerary plan, plus 7-days in 2024) NEW!!

Tokyo Again 2025 (2) - Tokyo Transportation - Simplified Package for Dummies NEW!!

Tokyo Again 2025 (3) -APA Hotel Ueno Ekimae - with Movie NEW!!

Tokyo Again 2025 (4) The First Night in Ueno(GYU STAR All you can eat BBQ / Donki in Ueno) NEW!!

Tokyo Again 2025 (5) - Karuizawa Day Trip (Part 1 - How Did We Go?) NEW!!

Tokyo Again 2025 (6) - Karuizawa Day Trip (Part 2 - Leisurely Stroll......Kumoba Pond) NEW!!

Tokyo Again 2025 (7) - Karuizawa Day Trip (Part 3 - Can't Miss......Kyu-Karuizawa Ginza Shopping Street) NEW!!

Tokyo Again 2025 (8) - Karuizawa Day Trip (Part 4 - Day and Night......Karuizawa Prince Shopping Plaza) NEW!!

Tokyo Again 2025 (9) - Under the cherry blossom trees (Ueno Park / Tsukiji Market) NEW!!

Tokyo Again 2025 (10) - First Avenue Tokyo Station - Tokyo Character Street NEW!!

Tokyo Again 2025 (11) - Shopping Paradise (Ginza) NEW!!

Tokyo Again 2025 (12) - Ueno Again NEW!!

Tokyo Again 2025 (13) - Prepare for Next Tokyo Trip NEW!!

Tokyo 2024 

Tokyo 2024 - 7 days itinerary (Family of 4 - Attractions and Shopping Experience) NEW!!

Disney Sea Tokyo 1 - Basic Information and Tips for your journey NEW!!

Disney Sea Tokyo 2 - Busy First Half with Mobile Phone (Tower of Terror / Journey to the Center of the Earth / Rapunzel's Lantern Festival)

Dinery Sea Tokyo 3 - Busy Second Half Having fun (Peter Pan / Toy Story Mania)

The Making of Harry Potter (Tokyo)

Hotel in Ikebukuro (Hotel Hisoca Ikebukuro)

USJ Osaka 2023 

Universal Studio Japan (Osaka) 1 - Basic Information and Some Tips for your journey

Universal Studio Japan (Osaka) 2 - Preparation with Kids



Universal Studio Japan (Osaka) Part 6 - Harry Porter and His Magic Wand

Universal Studio Japan (Osaka) Part 7 - Our Forbidden Journey

Universal Studio Japan (Osaka) 8 - Universal Wonderland and Others

Bangkok 2023/2024

Bangkok Trip - Previous Articles













THANKS FOR YOUR READING!